Продолжаем тему ЧИСЛИТЕЛЬНЫХ в иврите
Сегодня поговорим немного о числах с 11 по 19, приступим:
Строение чисел от 11 до 19 схож с русским языком, сравним:
В русском - 1 + надцать, 2 + надцать, 3 + надцать и так далее,
В иврите происходит тоже самое - 1 + эсрэ, 2 + эсрэ, 3 + эсрэ и т.д.
ДЕСЯТКИ
Запомните: все десятки в иврите только мужского рода.
Образуются они путем добавления окончания множественного числа мужского рода — «им».
Так же как и в русском языке добавляется окончание «десят»
(6 + десят, 7 + десят и т.д.)
Сегодняшний наш небольшой урок посвящен числам от 21 до 29.
Данные числительные образуются по нехитрой схеме:
20 (эсрим) + предлог «и» (вэ) + цифра.
СОТНИ
Цифра 100 на иврите — «ме́а», женского рода, поэтому у всех сотен (кроме 200 — мата́им), женское окончание «от».
Остальные образуются по схеме:
4 + сотни (арба́ мео́т),
5 + сотен (хамэ́ш мео́т) и т.д.
Числительные, 100 +
Обратите внимание: предлог «вэ» — ставится только перед единицами, а не десятками или сотнями.
ТЫСЯЧИ
Как 200 образуется от 100, также 2000 образуется от 1000, с помощью окончания «им».
Все остальные образуются по схеме цифра + тысяча.
ПОРЯДКОВЫЕ ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ
Запомните! Название дней недели это первые пять порядковых числительных мужского рода, т.е.:
Понедельник — «ришон»
Вторник — «шэни»
КРОМЕ субботы — «шабат».
|