Сегодня мы начнем изучать МЕСТОИМЕНИЯ. Личные местоимения: я - анИ ты (м.р.) - ата ты (ж.р.) - ат
он - hу
она - hи
мы - анАхну
вы (м.р.) - атэм
вы (жр.) - атэн
они (м.р.) - hэм
они (ж.р.) - hэн
Личные местоимения я - "анИ" и мы "анАхну" одинаковы для жен. и муж. родов. Остальные местоимения связаны с родом.
НАПРИМЕР: местоимение ТЫ имеет две формы - в муж. и жен. роде - зависящее от того, к кому вы обращаетесь.
Тоже происходит и в местоимениях ВЫ и ОНИ, которые принимают форму мужского рода в том случае, если среди людей, о которых говорится, есть хотя бы один мужчина.
Форма женского рода используется только тогда, когда все присутствующие без исключения женщины.
В иврите нет вежливого Вы, только во множественном числе.
УПРАЖНЕНИЕ для закрепления пройденного материала:
Выберите подходящее местоимение.
они ученики (талмидИм) ты турист (тайАр) ты туристка (тайЭрэт) он красивый (йафЭ) я полицейский (шотЭр) мы ученые (хокрИм) она учительница (морА) вы сумасшедшие (мешугаИм)
Ответы
1. hэм талмидИм/hэн талмидОт
2. атА тайАр
3. ат тайЭрэт
4. hу йафЭ
5. анИ шотЭр
6. анАзну хокрИм
7. hи морА
8. атЭм/атЭн мешугаИм
они ученики (талмидИм)
ты турист (тайАр)
ты туристка (тайЭрэт)
он красивый (йафЭ)
я полицейский (шотЭр)
мы ученые (хокрИм)
она учительница (морА)
вы сумасшедшие (мешугаИм)
